مرة أخرى في عام 2008، ركضت صحيفة وول ستريت جورنال افتتاحية بعنوان “ألمانيا تحب إيران” وقطعة شاملة “برلين ♥ إيران الثالثة” التي غطت ورش العمل التي تهدف إلى مساعدة الشركات بتجارة التجارة مع الجمهورية الإسلامية.
وأوضح الافتتاحيات لماذا “الجمهورية الإسلامية كثيرا في رواج” في ألمانيا.
ويرى المرء أن يفترض أن افتت انتباه الحكومة الألمانية في الحكومة الألمانية في طهران، وهذا على حساب المواطنين الألمان وأكبر الإيرانيين.
لا تزال إدارة المستشارة أنجيلا ميركل غير مكتظة بالقلق بشأن اختطاف الحكومة الإيرانية للمواطن الألماني جمالمد شارما لأنه يعارض الجمهورية الإسلامية. لقد احتجز إلى حد كبير بمعزل عن العالم الخارجي منذ اختطافه منذ أكثر من عام تقريبا خلال زيارة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة.
ناشدت ابنة جمشيد غزال بوزارة الخارجية الألمانية وإلى المبعوث الرئاسي الخاص روجر، المبعوث الرئاسي الخاص لشؤون الرهينة في وزارة الخارجية الأمريكية، لعدم تحويل “العين المكفوفة بعد الآن” إلى وضع والدها، الذي تفاقم صحةه بسبب باركنسون مرض. السيد شارمدا مقيم قانوني في كاليفورنيا.
عندما أرسلنا أسئلة إلى ميكايلا إنجلمة، عضو سابق في البوندستاغ للحزب الاشتراكي الاشتراكي الألماني، حول سياسات النظام التنفيذي لحزب SPD المؤيد للإيراني، رفضت الإجابة وحظرها واحدة منا على تويتر.
كتب جازيل عن إنجلمة: “أتساءل عما إذا كان يعتقد هؤلاء الناس أنهم يمكنهم أيضا منع عواقب السياسات الداعمة التي تسمح بجرائم ضد الإنسانية مثل الإرهاب أو التعذيب أو الاختطاف أو الإعدام في الحياة الحقيقية؟”
يسيطر الطرف الديمقراطي الاجتماعي على وزارة الخارجية ورؤساء الدبلوماسيين، هايكو ماس، أرسل ممثلين رفيعي المستوى إلى سفارة طهران على مر السنين للاحتفال بالثورة الإسلامية لعام 1979.
لتقديم المسائل أسوأ من ذلك، أرسل الرئيس الديمقراطي الاجتماعي ألمانيا، فرانك والتر شتاينماير، برقية تهنئة للرئيس الإيراني ثم إيراني حسن روحاني في عام 2019، “باسم” الشعب الألماني، بمناسبة الذكرى الأربعين لل الثورة الإسلامية الراديكالية. لم تعترض ميركل على احتفال شريكها الائتلاف عن ثورة إيران أو إلى TuneNmeier Tunegram.
في الأسبوع الماضي، حكمت القضاء الإيراني الباحث على الناشط الألماني الإيراني لحقوق الإنسان نهيد تغالوي إلى 10 سنوات وثمانية أشهر في السجن.
مريم كليرن تغريد أن والدتها “لم ترتكب أي جريمة. ما لم حرية التعبير، حرية الفكر غير قانونية “.
معاد تغريده كليرن رسالة من محام مصطفى نيلي قائلا إن المحكمة الثورية حكمت على تغالوي ورجل بريطاني إيراني، مهران رؤوف، بزعم أن “مجموعة غير قانونية” ونشر “دعاية ضد النظام”.
قالت وزارة الخارجية الألمانية إن وصولها إلى تاجافي مقيد إلى حد كبير.
إذا كانت برلين تسعى إلى تأمين إطلاق سراح الألمان الأبرياء، فقد يبدأ في ثني عضلاتها الاقتصادية والبدء في خفض التجارة مع نظام إيران. على مدى العقود، ظلت ألمانيا أهم شريك التجارة الأوروبي للنظام.
لقد ذهبت إدارة ميركل باعتبارها تفشل في الاعتراض على التكنولوجيا العسكرية والمدنية “الاستخدام المزدوج” التي تباع إلى رجال الأعمال الإيرانيين. نتيجة لذلك، باعت شركة ألمانية تقنية تم دمجها في الصواريخ الإيرانية المنتجة المستخدمة في الهجمات الكيميائية في سوريا تسمم عشرات المدنيين، بمن فيهم الأطفال، في عام 2018. شعار الشركة لشركة Krempel و “صنع في ألمانيا” المنتج تم العثور على التوقيع في مواقع الهجوم الكيميائي، حسبما ذكرت صحيفة الألمانية بيلد في ذلك الوقت.
كان المكتب الفيدرالي للحكومة الألمانية للشؤون الاقتصادية ومراقبة الصادرات (BAFA) قد أضاءت أخضر صفقة ل Krempel، الواقعة بالقرب من شتوتغارت، في ولاية بادين فورتمبيرغ الجنوبية، لبيع التكنولوجيا المطبقة للجيش إلى شركتين في طهران، لاحظت الصحيفة.
باعتبارها واحدة من أكبر المصدرين في الاتحاد الأوروبي لإيران، فإن ألمانيا لديها نفوذ قوي على الاقتصاد المتذبذب في الجمهورية الإسلامية. لكن برلين يرفض استخدامها الاقتصادية لضمان حرية المواطنين الألمان لأنه يعطي الأولوية للتجارة بشأن حقوق الإنسان.
يمكن رؤية أمثلة صارخة أخرى على الرومانسية الألمانية مع نظام إيران في مدينة فرايبورغ بادن فورتمبيرغ ومدينة هامبورغ الشمالية.
يوجد في فرايبورغ شراكة توأم في مدينة أصفهان التي تسيطر عليها النظام الديني.
تولى الدكتور كاظم موسوي، وهو منشق إيراني بارز في ألمانيا، موظف حكومي مثير للجدل، مايكل بلوم، المسؤول عن مكافحة معاداة السامية في بادن فورتمبيرغ، إلى مهمة مشاهدة علاقة فرايبورغ مع أصفهان باعتبارها “شيء طبيعي”.
قال موسوي: السيد يجب أن تتصل بليوم في فرايبورغ المسؤولية بإنهاء شراكة المدينة مع أصفهان “.
ورفضت بلوم، الذي اتهم الشهر الماضي في نشر معاداة السامية على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل منظمة حقوق الإنسان القائمة على لوس أنجلوس، مركز سيمون ويثنثال، الرد على استفساراتنا حول بيان موسوي.
يشارك النظام الإيراني في ماهيه أحد “معاداة السامية للهوس” مع إنكارها في الهولوكوست كسياسة الدولة، ورغبة الإبادة الجماعية في “القضاء على إسرائيل” والنشاط الوكيل عبر الجماعات الإرهابية حماس وحزب الله والجهاد الإسلامي الفلسطيني – كل استهداف الدولة اليهودية وبعد
لقد ذهب موسوي إلى أطوال كبيرة على مر السنين لفضح جرائم النظام ضد الإنسانية والمعادين السامية المميتة على الرغم من حقيقة أن وكالات الاستخبارات الحكومية الألمانية، تدير إيران شبكة تجسس واسعة النطاق في الجمهورية الاتحادية. وهكذا، فإن موسوي يخاطر بحياته لفضح عدم الملاءمة في ألمانيا إلى الإرهاب الإيراني الذي ترعاه النظام السامية معاداة السامية.
وقال موسوي إن شراكة المدينة تمثل “خطر ليس فقط للحالة الألمانية بادن-فورتمبيرغ، ولكن أيضا أمن وديمقراطية ألمانيا”.
رئيس بلدية فرايبورغ، مارتن قرن، يرفض سحب المكونات على شراكة المدينة. تبقى حاكم بادن فورتمبيرغ، Winfried Kretschmann، ووزير الداخلية، توماس ستروبل، غير مبال في الشراكة الخطرة للغاية والسامية.
لدى بادن فورتمبيرغ تاريخا رائعا لانتخاب القادة الذين يتسامحون معاداة المعادين السامية. بعد الحرب العالمية الثانية، تم انتخاب قاضي البحرية النازي السابق هانز فيلبينجر، الذي أعدم من الفجر العسكري الألماني، حاكما في الستينيات والسبعينيات.
أشار موسوي إلى أن النظام في أصفهان يقمع سكانه اليهود الصغيرين.
وقال موسوي “الملالي يستخدمون هذه الشراكة من أجل أهداف نشر أيديولوجيةهم ومعاداة السامية”.
على النقيض من ذلك، حث ستيفان هينسل، مفوض المعاد السامية المعاد للمعادين السامية لمكينة هامبورغ، في يونيو / حزيران أن تقوم سلطات المدينة بإغلاق مركز علي خامنئي الإسلامي الذي تسيطر عليه في هامبورغ. في يناير 2020، استخدم المؤيدون مركز حداد وفاة القاتل الجماعي قاسم سليماني، القائد السابق للقوة القدس للحراس الثوري الإيراني.
تعارض الحكومة الخضراء وحكومة الائتلاف الديمقراطية الاجتماعية إغلاق قاعدة خامنئي في هامبورغ.
للأسف، تواصل ألمانيا تدوين وتدليل الراعي العالمي في العالم للإرهاب الدولي، والجمهورية الإسلامية، وفقا للإدارات الأمريكية الديمقراطية والجمهورية. تحتاج ألمانيا إلى التوقف عن تحديد أولويات الصفقات التجارية مع الجمهورية الإسلامية بشأن حقوق الإنسان لمواطنيها ومحنة الإيرانيين.