في 3 يناير – الذكرى الثانية للاغتصار في إدارة ترامب كاسم سليماني، قائد قوة القدس في فيلق الحرس الثوري الإسلامي (IRGC) – أطلقت وكالة الأنباء الإيرانية التابعة TASNIM موقعا جديدا جديدا، كاملة مع Twitter و Instagram حسابات. اعترف ماجد غليزاده، رئيس مجلس إدارة تسنيم، بأن “عدد المتحدثين العبريين في جميع أنحاء العالم ليست عالية،” لكنها تبرر إطلاق “في ضوء أهمية المشكلة الفلسطينية بالنسبة للجمهورية الإسلامية وللمسلمين في جميع أنحاء العالم”. واتهم Gholizadeh آخر وسائل الإعلام العالمية للموضوعات الرقابة المنهجية المتعلقة ب “النظام الصهيوني” وفلسطين المحتلة. وقال “إنه أمر غير مقبول ليس فقط الجمهور محظورا من تلقي معلومات حول واقع فلسطين والجرائم الصهيونية المحتلة، لكن سكان المعلومات في هذه الأراضي المحتلة للغاية يتلقون ترشحون إلى حد كبير وزيادة الزوجين”.
تشمل المقالات التي نشرت حتى الآن على الموقع تقارير حول، من بين موضوعات أخرى، تحث الحكومات الأوروبية إسرائيل على وقف توسيع المستوطنات في الضفة الغربية؛ الإيرانيين الذين يحاكي بهم “يوم غزة” تضامنا مع الشعب الفلسطيني؛ هدم منزل في حي القدس الشرقية للشيخ جراح؛ والمناقشة السياسية في إسرائيل حول صفقة نداء رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو في محاكمة فسادته. إذا كان هناك موضوع موحد، فهذا يعرض وحشية إسرائيل، لكن التعارض التحريري الجودة المتصنعة.
بالنسبة لبعض المراقبين، يشير وجود مثل هذا الموقع إلى إشراك النظام الإيراني على أعلى مستويات السلطة. “أجد صعوبة في الاعتقاد بأن TASNIM سيطلق موقعا عباريا دون موافقة من الزعيم الأعلى أو بعض الكيان الآخر في مكتبه، ناهيك عن طلب صريح منهم”. nemeless. “أفترض أن الناس الذين يعملون الموقع مرتبطون بقوات الدفاع الإيرانية”، وأضاف، بالاعتماد على الإلمام الشخصي بموظفي TASNIM. نقلا عن قول مشترك في إيران – “إذا كنت ترغب في معرفة من سيغتيت بعد ذلك، فقد أكد Tasnim” – م. كمية عادلة من اليقين أن كل من هو في رأس قسم TASNIM هو أعلى في الإيراني دفاع.”
“من أجل فهم هذه الخطوة، يجب على المرء أن يفهم أن تكون حالة ذهنية النظام الإيراني”، قال م. “يشعرون بأنهم تحت رقابة ثابتة وغير قادرين على الوصول إلى الجمهور اليهودي داخل أو خارج إسرائيل – وهي مضحكة، لأن معظم اليهود الذين تعيش خارج إسرائيل تتحدث الإنجليزية أو اللغات الأخرى التي يمكن فيها جمهورية إيران الإسلامية التواصل “. لاحظت م. أن موقع الويب العبري على عكس موقع الويب باللغة الإنجليزية أو الألمانية أو أي لغة أخرى قد يتحدث بعض السكان الإيرانيين. وقال “هناك بالكاد أي مكبرات صوت عبرية في إيران، وإذا كان هناك، أشك في أنهم سيحددون أنفسهم لموقع iRGC، لأنهم سيشتبه تلقائيا في التجسسين”. H.، المعلق الآخر الإيراني المنفي الإيراني، وافق على فرضية م. تم تشغيل الموقع الجديد من قبل موظفي الدفاع واقترحوا أنه يمكن استخدامه لزراعة الجواسيس داخل إسرائيل: “بعد الرغبة في الانضمام إلى حرب الدعاية، هذا الموقع الإلكتروني يمكن أن يكون أيضا بمثابة جهاز تجنيدي غير رسمي “.
لا يمكن تفسير قرار تسنيم بإطلاق قناة عبرية بمعزل عن النشاط الإعلامي الإسرائيلي النابض بالحياة في الفارسية على مدار السنوات، أولا وقبل كل شيء من خلال حساب تويتر وزارة الخارجية الإسرائيلية (MFA) Farsi-Language، الذي يضم مئات الآلاف من أتباعهم. على عكس موقع TASNIM الجديد، الذي ينشر الأخبار في كسر العبرية – من المحتمل أن يكون النتيجة الاعتماد على ترجمة Google – حساب وزارة التجمعات المتعددة الأموز تغريدات Fervely في Fluent Farsi، نشر الدعاية المؤيدة لإسرائيل والقناصات المستمرة ضد الحكومة الإيرانية.