“إن الطريقة الوحيدة التي ستضطر بها IRGC [فيلق الحرس الثوري الإسلامي] للعودة إلى الثكنات ووقف أنشطتها التجارية هي أن تظل في قائمة العقوبات”.
هذه ليست كلمات بعض المغتربين الإيرانيين الساخطين خارج إيران ترغب في تغيير النظام. بدلاً من ذلك ، قيل هذا في 17 أبريل خلال نقاش جماعي حول نادي منصة الصوت والوسائط الاجتماعية من قبل فايز رافسانجاني ، ابنة رئيس سابق لجمهورية إيران الإسلامية ، التي توفيت في عام 2017. ليس مجرد رئيس سابق ؛ لقد كان أحد الأعمدة الرئيسية ومؤسسي الثورة الإسلامية في إيران في عام 1979. في الواقع ، كان الشخص الذي بدأ فكرة إشراك IRGC في أنشطة الأعمال كوسيلة لتوليد دخل مستقل.
على مر السنين ، سيطرت IRGC على القطاعات الرئيسية لاقتصاد إيران بأغلبية ساحقة ، وإن كان على الرغم من التضخم المتفشي ، فإن نقص البضائع والنزول إلى الفقر من قبل ملايين الإيرانيين ، إلا أن مستوى القيادة في IRGC كان قادرًا على الازدهار اقتصاديًا.
اليوم ، تدعو ابنة ريفسانجاني ، مثلها مثل العديد من الآخرين في إيران ، إلى إيرغ سي للعودة إلى الثكنات والتخلي عن خانقها على اقتصاد إيران. وأكدت على وجه التحديد في نفس الحدث الذي ازدرائها المطلق على IRGC ، والتي حثتها مرارًا وتكرارًا على قائمة العقوبات ، قائلة: “أعتقد أن إزالة IRGC من قائمة العقوبات ستكون ضارة للغاية لمصالح الإيرانية اشخاص.”
تم إنشاء IRGC بعد الإطاحة بملكية إيران العلمانية في عام 1979 بالتوازي مع الجيش الإيراني العادي لحماية الثورة الإسلامية. لا يوجد ذكر لإيران في IRGC. الترجمة الأكثر دقة ستكون الأوصياء في فيلق الثورة الإسلامية. تم إنشاؤهم للدفاع عن الثورة الإسلامية ، وليس إيران.
على الرغم من أن عملية تسمية الجيش النظامي بعد أربعة عقود من آية الله في السلطة راسخة ، إلا أن IRGC لا يزال أكثر أيديولوجية وأكثر ولاءً ومسلحًا موثوقًا بهات الله. لكن بالنسبة للشعب الإيراني ، فإن IRGC هو الرمز السائد للفساد والقمع. في عام 2019 ، بموجب أمر الرئيس السابق دونالد ترامب ، تم وضع IRGC في قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية الأمريكية (“FTO”) ، وهو قرار تم دعمه مؤخرًا من قبل أفضل جنرالات البنتاغون في الشهادة أمام الكونغرس وفي رسالة مفتوحة.
ومع ذلك ، يبدو أن المعينين السياسيين في إدارة بايدن الحالية حريصة بشدة على إحياء الصفقة النووية لأوباما لعام 2015 مع إيران. اقترحوا إيران أن يتم رفع التعيين الإرهابي لـ IRGC – وهو ما تبقى على قوة القدس فقط. لأي شخص حتى على دراية بقوات القدس ، كان هذا الخيار مثيرًا للسخرية. قوة القدس هي وحدة النخبة في IRGC للعمليات السرية في الخارج. بخلاف عدد قليل من القادة الكبار ، لا أحد يعرف حتى ما هو.
بدأت العقوبات الأمريكية ضد إيران فقط بعد أن استولت مجموعة من الحراس الثوريين الإسلاميين في معظمها على السفارة الأمريكية في طهران واحتفظت بموظفيها كرهائن لمدة 444 يومًا. فعل الرئيس الأمريكي في ذلك الوقت ، جيمي كارتر ، كل شيء لإرضاء النظام الجديد ، بالإضافة إلى إرسال رسالة إلى زعيم الثورة ، آية الله خميني ، واصفا به بأنه “سعادةك” والتوسل إليه للإفراج عن الرهائن. حاول كارتر أيضًا إرسال المدعي العام السابق رامزي كلارك ، الذي دعم الخميني ضد الشاه ، للتوسط ، لكنه لم يُسمح له بدخول المجال الجوي الإيراني. بعد نفاد الخيارات ، جمدت إدارة كارتر الأصول الإيرانية في الولايات المتحدة وفرضت عقوبات ضد النظام الجديد.
ستة إدارات أمريكية بعد كارتر ، تحولت الكثبان الرملية للسياسة الإيرانية بطريقة اليوم ، وهي ابنة الأب المؤسس للثورة تدعو إلى الذراع العسكري للنظام وراعي رئيسي للإرهاب للبقاء على قائمة العقوبات. ومع ذلك ، فإن روبرت ماللي ، روبرت ماللي – الذي كان أيضًا المستشار نفسه في إدارة أوباما التي تفاوضت على الصفقة الأولى – يستخدم إبداعه الخيالي لإيجاد طريقة لطرح IRGC لإرضاء نظام آية الله. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن جماعات الضغط في النظام الإيراني الذين يساعدون ماللي على التغلب على نقطة الالتصاق IRGC هم في الغالب من الأميركيين الإيرانيين من الجيل الثاني الذين كان آباءهم من رجال Régime في إيران!
في حين أن الجيل الثاني من الأميركيين الإيرانيين الذين أصبحوا جنودًا في لوبي الجمهورية الإسلامية في الولايات المتحدة في منظمات مثل المجلس الأمريكي الإيراني الوطني (NIAC) لا يزالون يناسبون تعيين ترامب للـ IRGC باعتباره FTO ، الابنة يوضح أحد الآباء المؤسسين للجمهورية الإسلامية في الأماكن العامة أن “أنشطة IRGC هي على حساب الأمة”.